Duy Mạnh

Ý nghĩa bộ thủ

Sợi tơ, dây buộc, những gì kết nối

Thành phần chữ Hán

Nguồn gốc và ý nghĩa sâu xa

Chữ 維 gồm bộ 糸 (sợi tơ) và 隹 (chim đuôi ngắn), nghĩa gốc là sợi dây buộc góc lưới, từ đó thành 'giữ lại, duy trì cho khỏi rời'. Chữ 孟 ghép 子 (đứa con) trên 皿 (đồ đựng), nghĩa gốc chỉ người con cả trong nhà — thứ tự anh em xưa là mạnh, trọng, quý. Xin lưu ý chữ 孟 nghĩa là 'trưởng, cả', không mang nghĩa 'mạnh mẽ' như âm Việt dễ gợi ra.

Phiên âm

Phiên âm Hán-Việt: Duy (維) - Mạnh (孟). Âm 'Mạnh' trùng với từ thuần Việt 'mạnh mẽ' nên tên thường được hiểu theo nghĩa đó, dù chữ Hán 孟 nghĩa là con trưởng.